1984 Dag van t Grunneger Bouk

“Kin je doar vergees noar tou? Kost joe dat gain sìnt? Nou brekt mie de klombe! Hou kriegen dij lu dat veurmekoar in dizze zunege tied. Barreld jong, dat most mie ais vertellen!” zee Lene, dou Barreld heur wat van de dag van t Grunneger Bouk vertellen dee. Dat Lianne Abeln doar zingen zol en Ede Staal en dat de Grunneger Daansers der optreden deden. “Aalmoal veur niks?” Lene kon t hoost nait leuven. “Wenneer is dat den?” vruig ze, “en woar?”

“Goa der mor ais even rusteg bie zitten,” zee Barreld, “dat zel k die ais even sekuur uutstôkken. t Grunneger Bouk is n stichten dij dit joar tien joar bestaait. Dij lu zitten der goud achter heer om ons Grunneger toal op n bainen te holden. Zai geven bouken uut in t Grunnegers en over Grunnen en dij verkopen z’ook. Z’hebben ook n tiedschrift, dij de noam dragt van ‘Toal en Taiken’. Dij komt zes moal sjoars uut. k Heb hom hier veur mie liggen en t programmoa van de dag van t Grunneger Bouk staait ter in.”

“Da’s aal goud en wel,” zee Lene, “mor nou hest mie nog nait verteld woar of t is.”

“Wees toch nait zo’n Jaantje Ongeduld,” zee Barreld, “bist nog net as vrouger. Wereld is nait roazend moakt.” Hai kon zien zuster Lene deur en deur.

Hai zedde zien brille veur op de neuze en begon heur t veur te lezen.

“t Is aankoom zoaterdag 29 september in Veenlust in Veendam, ingang aan de kaande van de Promenoade. Z’hebben dij dag d’haile Veenlust òfhuurd. Der is n middag- én n oavendprogrammoa. Smiddags om haalf twij opent börgemeester Boekhoven t spul.”

“Zol e dat in t grunnegers doun?” vruig Lene.

“Vervast, hai is ja in dizze kontraainen geboren en hai kin t net zo goud as doe en ik,” zee Barreld.

“t Zel mie nij doun,” mainde Lene.

“Vot ter op wordt ter n bouk aanboden aan Nies Sap-Akkerman uut t Hoogezaand. Zai is de schriefster van ‘Tussen swien en big’. Dat is t begunstegerskedo 1984.”

“Krigt elk en aine dat bouk veur niks?” vruig Lene. „Nee,” zee Barreld, „dij lu van t Grunneger Bouk binnen wel goud mor nait gek. Nee, as je lid binnen van t Grunneger Bouk, den kriegje dat bouk kedo.”

“Hou duur is dat den wel, dat lid wezen van t Grunneger Bouk?” vruig Lene.

“t Kost mie datteg gulden sjoars,” zee Barreld, „ik bin der al van t begun òf aan bie. Doar krieg ik den zes moal in t joar dat tiedschrift ‘Toal en Taiken’ veur en ieder joar t begunstegerskedo.”

“Datteg gulden, da’s n kabbe geld,” zee Lene.

“t Is mor hou je t bekieken,” zee Barreld, “mie ducht dat t gain geld is. Hou is t, wolst t programmoa nog heuren of nait?”

“Joa zeker,” zee Lene, “mor veur dast wieder gaaist, dizze dag is toch nait allain veur leden van t Grunneger Bouk?”

“Nee hur,” zee Barreld, “doar kin elk en ain noar tou. Doarnoa kin men de tentoonstellens bekieken dij in de foyer en in t zoaltje der noast opsteld binnen. De tentoonstellen van de Boukenkist wordt weer groter as verleden joar in Scheemde. Honderden en honderden bouken zellen der te bekieken en as ze nog verkriegboar binnen ook te koop wezen. Der komt n specioale òfdailen mit bouken over de Veenkelonies. Doar zellen ook – onder glas – originele manuscripten van Geert Teis tentoonsteld worden. In t zoaltje noast de foyer het t Veenkelonioal Museum in soamenwaarken mit t Streekhistorisch Centrum van t Knoal n tentoonstellen inricht. Omreden doar mor n hail beschaaiden overzicht geven worden kin van de Veenkelonioale historie zel t Veenkelonioal Museum ook open wezen van 14.00 tot 17.00 uur. Men kin der vergees in, z’hebben d’achterdeure open, zodat men vanòf Veenlust nog gain twinteg meter lopen huift.

Op ale meugelke menaaiern wordt t verhoal van de Grunneger Veenkelonies verteld, ook deur dia-series en videofilms, dij op bepoalde tieden te bekieken wezen zellen.

t Middagprogrammoa is om 17.30 uur dflopen.”

“Hm,” zee Lene, “nait gek! En t oavendprogrammoa? Is dat ook in Veenlust?”

“Joa. t Oavendprogrammoa begunt om kwart veur aachte. t Eerste optreden wordt verzörgd deur Lianne Abeln mit Ed Wennink. Lianne zingt laidjes van heur nije dubbel-lp. ‘Verkes dij k joe lain.” Den komt ter n belangriek ogenblik veur Saul van Messel, dij de Literaire pries van de Stichten t Grunneger Bouk krigt veur de beste literaire produktie in 1983, de gedichtenverzoameln ‘Groningen, een bundel joodse poëzie’. Dij pries wordt uutlangd deur gedeputeerde Gerard Beukema.”

“Dut dij t ook in t Grunnegers?” vruig Lene.

“Joa hur,” zee Barreld, “Grunnegers proaten is tegenswoordeg weer in. Alderdeegs t provincioal bestuur dut ter aan mit. t Leste onderdail veur de pauze is n optreden van Ede Staal. Noatuurlek zei e ‘Mien toentje’ zingen, mor hai het nog veul meer op zien repertoire. Noa de pauze speult de toneelverainen Hesserzaand uut Scheemde de ainakter ‘Hou Derk de hoesholden dee’ van W.J. Eelssema. As zien vraauw n dagje uutgaait zet Derk t haile huus op kop. Dat wordt viefentwinteg menuten laggen. Den komt t twijde optreden van Lianne Abeln en Ed Wennink. Om kwart over tiene komen de Grunneger Daansers aan de beurt mit n kleureg kiekspul van dans en meziek. Overaal in de wereld treden ze op om de aigenheden van Grunnen in dans, zang, meziek, spel er klaiderdracht uut te droagen. Ede Stoal zei t programmoa besloeten mit zien twijde optreden.

“t Het nog nooit zo donker west, of t wordt aaltied weer licht,” zel e zeker ook zingen. Den is t òlopen. Mor de dag van t Grunneger Bouk is den nog nal doan! Elk en ain wordt nuigd om nog even te blieven veur t eerste Grunneger Boukenbal! Op t eerste Grunneger Boukenbal zellen de begunstegers en aanstoande begunstegers van t Grunneger Bouk gezelleg soamen dansen mit Grunneger schrievers en schriefsters, dichters en dichterezzen, zangers en zangerezzen, daansers en daanserezzen. t Boukenbal duurt tot ain uur. Den is t beslist doan. Den is de Dag van t Grunneger Bouk 1984 weer veurbie.”

“Doar wil k beslist noar tou,” zee Lee, “en dat t ver gees is, dat mag wel in d’kraande.” Zai laagde wat in zokzulf. “Goa k nog ais n moal mit mien bruier uut.”

Barreld gnivvelde wat. Hai haar heur persies woar hai heur hebben wol.