1985 Uut t leven van Neeltje Diekhuus (1)

Nait dat t op zokzulf zo’n meroakel was, dat ol-vrouw Diekhuus uut tied komen was, och gunst nee, elk haar t al n zetje aankomen zain. Mor nou t zo wied was, nou was t dörp der toch even stil van. d’Ol slove vot? Dij was t ook nait mitlopen in de wereld, haar n […]
1985 Bloudvergiften

“Hou is t mit dien stainswelle Hinderk?” vruig Elsie smörns onder t brood-eten, “komt ter al n gele kop op?” “Dat wait k nait”, zee Hinderk Stutvout, “k heb ter nog nait noar keken. Mor k heb ter nait veul last meer van, t sakt ducht mie vanzulf weer òf.” “Loat mie ais kieken”, zee […]
1985 Van n eelske doomnee

n Zetje leden hevve bie ons op t dörp n nije doomnee kregen, n Jong-kerel nog. Wie hebben hom vanzulf eerst even de kans geven om zok op de högte te stellen mit wat veur slag volk hai te doun krigt. t Gaait op ons dörp ja aaltied wat vaarkanteg en wat roeg tou. Wie […]
1985 Grunnen, zien laand, zien volk en zien toal

Van t zummer heb ik ons Grunnegerlaand nog ais n moal goud bekeken. Van Troapel tot aan Lauwersoog, van Boareveld tot aan Delfziel, overal bin k west. Wat is der wat te zain! En wat kinnen de lu, dij doar wonen, der smui over proaten. Noatuurlek, der binnen n haile bult zoaken woar wie goud […]
1985 Alles in de riebel en de bok vet

Bie Bé Boeremoa huif je joe nooit te vervelen. Bé het aaltied wel wat beleefd en hai het den ook aaltied wel n poar smuie verhoalen bie zok. As ie Bé tegen komen, den krieg ie, vot in t begun al, zo wizze as wat, vervast dezulfde taim te heuren. “Hou gaait ter mit, Bé?” […]
1985 Woar eerappelruden al nait goud veur is.

“Hest dien eerappels der al uut?” vruig Jans Kroan mie lest, dou e mie tegen kwam. Aan de toon woarop hai t vruig kon k mor zó vernemen dat hal zien eerappels al laank te pakken haar en dat d’andievie- en mousplanten al goud aan de grui wazzen. “k Heb mien vrougen der nog nait […]
1985 Van n gaalstaine dij behekst was

Graitjemui! As k heur noam mor nuim den zai k heur weer veur mie! En den heur k heur weer proaten. Graitjemui, dik en groot en moddervet. Mor alderlaifst! En den is Graitjemui weer in heur hoge raiten stoule aan t vertellen over heur gaalstaine, dij los zit, hailemoal lös en dij heur deur t […]
1985 De kikker en de bolle

As kind woonde ik op n boerderijchie midden in t veld. In Wildervankslerdale. Veur de boerderij lag n braide wieke, dij mit n boge om t huus tou luip, en den t laand liek achteruut, bie de loane langs. En zo lag mien olderliek stee net in d’elboge van de wieke, zo tevree as wat! […]
1985 As t stil in joe wordt

t Was in t boare van de nacht dou Haarm inains de tìnde instoeven kwam en Gezientje wakker muik. “Kom ais mit!” zee e, “kom es mit noar noar boeten. ” Gezientje kreunde wat, draaide zok stìnnend om en vruig aal gappend: “Man, man, wat scheelt die wel? Ik sluip ja net zo lekker, k […]
1985 Dat noakende wicht

Wat n hette! t Wuir Haarm gek genog. Al n week of wat was e hier nou aI in Frankriek mit zien Gezientje, en wat hom betrof mog der votdoadelk wel n dikke dunderbuie komen. Zo’n beste, dat t woater joe op de kop klettert. “t Zol mor ais n dag regen”, zee Gezientje, “den […]